Cette semaine, un nouveau copain est arrivé chez Tatate. Il devrait rester quelques mois seulement, c'est un dépannage. Il est petit et les deux grands ont du mal à comprendre qu'on referme les barrières de sécurité, qu'il faut jouer moins fort, respecter...